You may be prompted to restart Lightroom. Simply drag the downloaded folder from the download page to your plugins folder, decompress the files, and open the application.
Installing a plugin is similar to installing any other application and in many cases will actually be even easier. Imagenomic Portraiture V2.2 ( Adobe Lightroom Plugin ) Key